Ouvrage compagnon du Theatrum Orbis Terrarum (1570) d’Abraham Ortelius – le premier atlas moderne –, le Civitates Orbis Terrarum (1572-1617) de Georg Braun et Frans Hogenberg est une collection en six volumes de cartes de villes. Rome y figure dans toute sa splendeur :
Rome (Roma), par Georg Braun et Frans Hogenberg, 1572.
(Disponible en haute résolution sur Antiquariaat Sanderus.)
Au nord – sur la gauche –, le château Saint-Ange domine le Tibre. L’obélisque égyptienne, qui attirera bientôt les regards au centre de la place Saint-Pierre, marque encore le site du cirque de Néron (juste au-dessus du coin inférieur gauche).
Étienne Dupérac, un graveur, peintre et architecte français, propose un aperçu plus détaillé.
Section supérieure droite de Nova Urbis Romae Descriptio, Étienne Dupérac, vers 1577.
(Carte complète disponible en haute résolution dans la bibliothèque de l’université de Heidelberg.)
Le Passetto di Borgo (800 m), qui relie le Saint-Siège (en haut) au château Saint-Ange (hors champ), est visible au bas de l’image. Un petit monument figure dans la cour (le quadriportique) de la basilique Saint-Pierre.
Dessin de G. A. Dosio (1533-1609), vers 1575, Uffizi, Florence.
Via C. Huelsen, “Der Cantharus von Alt-St.-Peter und die antiken Pignen-Brunnen”
Romische Mitteilungen 19 (1904), 88-102. Fig. 1, p. 89.
(Disponible, avec d’autres dessins, sur Archive.org.)
C’est une grande pomme de pin en bronze surmontée de paons. Certaines illustrations et descriptions la placent à côté d’une fontaine ; d’autres en font une fontaine (canthare). Les Musées du Vatican attestent la seconde version : « Il s’agissait d’une fontaine destinée aux ablutions des pèlerins, au centre de laquelle se trouvait une grande pigne en bronze ». Déplacée en 1608, la pomme de pin donne aujourd’hui son nom à la Cour de la Pigne des Musées du Vatican.